I riferimenti alla famiglia come “comunità”, dall’“isola” all’“arcipelago”, o ancora il richiamo a una famiglia “morta” o “in frantumi” rappresentano solo alcune tra le immagini più incisive fornite nel corso dei decenni da dottrina e giurisprudenza per descrivere una società in cui progressivamente ed inesorabilmente gli istituti cardine del diritto privato si frammentano in multiformi manifestazioni in cerca di riconoscimento, regolamentazione e stabilità.
Allo stesso modo, la polisemia delle nozioni giuridiche di “casa” e di “abitazione”, unitamente alle situazioni giuridiche che ne contraddistinguono e disciplinano il godimento, mutano e si adattano alle diverse discipline degli assetti familiari apprestate dagli ordinamenti giuridici contemporanei, nonché alle esigenze di tutela emergenti dalla continua evoluzione di tali peculiari formazioni sociali.