La monografia ha ad oggetto lo studio della prova documentale pubblica nel processo civile di civil law e di common law. L’autrice individua i possibili effetti giuridici connessi alla formazione del documento pubblico distinguendoli da quelli probatori e delinea la nozione di prova documentale pubblica.

Approfondendo il concetto di efficacia probatoria del documento, l’opera si sofferma sul valore probatorio dei documenti pubblici e confronta il sistema della prova legale tipico degli atti pubblici europei con il diverso trattamento dei documenti pubblici nel sistema statunitense.

La comparazione mostra come anche fra i sistemi europei - italiano, francese e tedesco - esistano delle differenze in merito agli effetti probatori riconducibili all’impiego dei documenti pubblici nel processo civile. Lo studio tiene inoltre conto del possibile utilizzo transfrontaliero dei documenti pubblici e della correlativa circolazione internazionale delle regole sulla prova documentale pubblica.